セミナー
(社)日本医療通訳協会第9回セミナー開催のお知らせ
一般社団法人日本医療通訳協会は医療通訳に関する教育・啓蒙・調査・研究・広報活動を通じ、医療にかかわる通訳を行っている方々や各教育関連機関と、各医療関連機関との交流を推進することを目的としております。
医療通訳関連セミナーも主な活動の一環として定期的に開催して行きます。
今回は医療分野では癌治療の最先端技術である免疫細胞療法について東京セルクリニックの黒岩浄人先生、医療通訳分野では大阪大学の加藤純子先生と共にMoodleを使用した医療通訳教材を開発した大野直子先生を迎えて講演会を行います。
講師紹介
- 黒岩浄人先生
- 静岡大学 教育学部卒業後、大手広告代理店にて企業の総合プロデュース業務を担当。
プロデューサー時代に先進医療に興味を持ち、自ら先進医療の現場に飛び込み免疫細胞療法に普及に尽力している。
現在は東京セルクリニック マーケティング部 部長。
- 大野直子先生
- 英国バース大学 通訳翻訳学修士課程修了
東京大学大学院 医学系研究科博士課程修了
現在、順天堂大学国際教養部講師（医療コミュニケーション、医療通訳）、津田塾大学非常勤講師（通訳）として勤務する。
医療通訳を多方面から研究、主な論文としては、「Development and Pilot Testing of a Novel Education Method for Training Medical Interpreters」等がある。
日時
2016年12月14日（水曜日）16:00～19:45
15:30 受付開始
16:00 「免疫細胞療法のシステム、および先進医療の現場では」 黒岩浄人先生
17:00 「Moodleを使用した医療通訳教材」 大野直子先生
18:15 懇親会
19:45 閉会
場所
NATULUCK茅場町 2階大会議室
〒103-0026
東京都中央区日本橋兜町12-7兜町第３ビル
参加費用
会員（一般会員・賛助会員） 2,000円
一般 3,000円
