セミナー
(社)日本医療通訳協会第10回セミナー開催のお知らせ
一般社団法人日本医療通訳協会は医療通訳に関する教育・啓蒙・調査・研究・広報活動を通じ、医療にかかわる通訳を行っている方々や各教育関連機関と、各医療関連機関との交流を推進することを目的としております。
医療通訳関連セミナーも主な活動の一環として定期的に開催して行きます。
今回は医療分野では人間の身体の健康の基となる口腔衛生学の講演を梅花大学院教授永目誠吾先生が行います。医療通訳分野では皮膚科・美容皮膚科の通訳のポイントを榎本韻世先生を迎えて講演を行います。
また、最後に現在の医療通訳認証制度の動向を協会より、お話させていただきます。
講師紹介
- 永目 誠吾先生
- 大阪歯科大学卒業、同年助教その後講師、准教授を歴任。
本年、梅花大学食文学部食文化学科と看護学部口腔保健学科の大学院教授に就任。
最近の研究歴では2013年から15年に米国ハーバード大学歯学部にて招聘研究発表を行っている。
- 榎本 韻世先生
- 帝京大学医学部医学研究科（大学院）皮膚科学修了。
日本皮膚学会認定皮膚科専門医 医学博士
独バイエルンLicca-Klinikにて研修後六本木で外国人診療を経験。
現在は医凰会他で英、独語の実務経験を活かした医療、コミュニケーシンに取り組む。
日時
2017年6月22日（水曜日）16:00～20:00
15:30 受付開始
16:00 「皮膚科、美容皮膚科の診療手順と通訳のポイント～SkincareとCosmetic dermatologyのトピックも併せて～」 榎本韻世先生
17:00 「体の健康は口腔から」 永目 誠吾先生
18:00 「医療通訳士認証制度の動向」 奥 義久
18:30 懇親会
20:00 閉会
場所
株式会社MIRAIt Service Design セミナールーム
〒101-0021 東京都千代田区外神田2‐4‐4 第一電波ビル302
参加費用
会員（一般会員・賛助会員） 1,000円
一般 2,000円
